lunes, octubre 11, 2010
Mario Castañeda (goku DBZ) y Laura Torres (gohan) dos de los invitados en la convencion Imagina X3 comentaron sobre el proximo doblaje de la serie Dragon Ball Kai y la razon por la cual no estaran presentes en dicha serie:
Mario Castañeda: Es un trabajo y por un trabajo tu cobras cierta cantidad de dinero y si no te arreglas economicamente pues no lo haces y ya, entonces va a haber voces nuevas para goku, vegeta, gohan y piccoro (en DB kai) y bueno esperamos que se haga un trabajo muy digno, un trabajo bien hecho y esperamos que le guste a la gente ¿no? ojala que sea lo mejor que se pueda hacer, pero si desgraciadamente Laura (Torres) y algunos no vamos a estar ahi.
Laura Torres: Bueno a mi me gustaria tambien decir que no es solamente el dinero, es tambien el respeto al trabajo de todos nosotros (los actores de doblaje), no hubo un acuerdo economico pero tampoco hubo un acuerdo de respeto, por que la compañia donde se va a doblar ahorita (Estudios Candiani) no es la compañia que estaba con la serie (Intertrack) y la compañia con la que nosotros estabamos teniamos un acuerdo, entonces la nueva compañia no respeto ese acuerdo, entoces mas alla del aspecto economico, si es cierto que nosotros trabajamos y recibimos un dinero, pero, mas alla del dinero es el respeto a un acuerdo con nuestro trabajo, es una tristeza.
